Tatopani

Karena musim semi yang lain

telah menembus awan dan menerangi dinginnya salju di pucuk gunung

dan udara pun berubah

Anggur telah kita reguk

Di tengah mata air panas yang memuncar

Karena ini adalah peperangan

di masa yang lain

Di musim ini udara perdamaian menjadi pekat

Dalam gelapnya kicau manusia

Karena peperangan terbesar adalah peperangan di dalam diri

Antara gelap dan terangnya kita sendiri

Antara sekian usaha untuk mempelajari

Ilmu membelah diri dan menyatukannya kembali

Dan di bebatuan yang ikut beterbangan

menuju Muktinath sebelum ini

Dalam dinginnya 108 pancuran

Karma telah kita cuci

Menuju jalan dharma

Lalu para burung melintas di atas kuil

Di Tatopani diri kita diuji

Untuk melempar segala amarah dalam kedalaman Kaligandaki

Seringkali mata kita berbicara

Akan cerita roh-roh masa lalu yang membimbing kita

Untuk mencapai gunung-gunung salju itu kembali

Di musim yang lain

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s